2010-09-28

Walking dictionary

自從唸了英文系,就常被問英文問題…
不時會被「xx這個英文是什麼?」(通常都是很奇怪的單字:墮胎、劈腿、自拍,幸好沒問我"口交"跟"內射"!不過我還真的知道>///<...)、「這句話的英文要怎麼說?」(從"你最近過得如何"這類的基本句,到"未來住家的設計導向為智慧型住宅"這類的專業都有=..=)~~

大學的時候有抽學伴(遠目)…
其實也根本沒什麼用,就是抽好玩抽趣味的,抽個可能會在一起的(講坦白一點就是這樣)~~


想想,你/妳有可能會向機械系請教微積分的解題嗎?!
跟物理系的聊愛因斯坦?!
或是和資工系的討論程式要怎麼寫?!
沒事跟歷史系的評論屈原到底是不是gay?!
而我相信,正常人應該都不會拿加減乘除的問題去煩數學系的,更不可能會搬出"LOG的幾次方是多少"這類的題目~~

由此可知,英文系真的是個不旦實用又好用,用過都說棒的學伴!!
因為可以請他們幫忙翻譯論文、跟老外網愛電愛的時候幫你口譯、充當一下外國影片的翻譯(因為PPS翻得很爛)、聊一下國外的八卦.....

真的不是我們自以為,跟別系抽學伴,往往都是英文系或是其他實用的系所較為吃虧,例如大家通常都會請資工資管、電子通訊類的朋友,幫你重灌電腦,燒錄A片、搞定啥系統啥程式的;
也例如我們會慌慌張張的抱著天竺鼠、阿狗阿貓,給獸醫系或動物系的診斷,為啥我的寵物會剉青屎?!
因此,聽說英文系和其他實用性質的系所,在抽學伴這個活動裡,很熱門很搶手,不過我倒是覺得,算是吃香也是吃虧~~

身為英文系,我們常被當成活動式翻譯機或是會走動的字典@@"
那些學伴或是被別人加入msn,平常沒事的時候,根本一兩個月說不到一句話~~
然而考試前夕,對方竟然突如其來的「安安」了起來…原來是要問英文!
我還曾經幫機械系的算數學喔!!因為他們教授用英文出題,他看不懂~~
所以每逢期中期末期間,我們都會顯示離線 :P

其實有點不喜歡被當成快譯通或是牛津大辭典~"~
被問到不會的或是忘記的,難免都會覺得有點囧,有時候甚至會被開玩笑,「欸欸,英文系的!!」
要知道,連外國人自己都需要字典了,更何況是我們!!

記得剛唸英文系還是個小大一的時候,上課時看到教授寫板書拚錯字,會覺得很不可思議;
以及第一次聽到英國腔,還覺得那個教授很不專業口音很台XDD
後來才了解,教授們習慣直接閱讀、口說英文,早就脫離了學習英文的階段,根本不需把單字記得很熟,也不需要把文法用得非常精確;
而且我們臺灣從小接觸到的腔調是北美腔,導致大家聽到北美以外的腔會無法適應~~

語言本來就是千變萬化而且時時在更新的;
每個地方都有不同的腔調、用法和方言,每個人事物都可以有不同的形容詞和說法來解釋…
語言包羅萬象,所以無論是中文、德文、日文和英文系…都不是萬能的啊!!

英文系真的沒什麼了不起,因為現在不是英文系的人,英文好的人一大堆;
從國外回來的ABC放個屁,就可以把一堆在臺灣從幼稚園補英文補到大學畢業,甚至是英文系的學生給薰死~~

總之,下次我回答不出你們的問題,不要覺得訝異,也不要再損我啦Orz

P.S.: 來放張高科大生態池的照片,去年和愛人環島的時候特地回娘家~~就是美啦!!

2010-09-25

100K?!


現在這個年代,已經不是像你我爸媽、祖父那時候,努力就會賺大錢…。

現代的人普遍高學歷,環顧我們身邊的親朋好友(我是指我們這一代喔!),絕大多數都是吃人頭路。
大家聚會的內容一定少不了公司的八卦、抱怨老闆多機車…好像不曾聽過,創業甘苦談之類的。

正因為少子化,平均兩個年輕人就得養一個老人;
也正因為我們這一代學歷高,從事的行業大都以上班族為主,沒有多餘的金錢和心力養爸媽,有的甚至連養自己都有問題了~~
所以,政府把退休年齡延後,我們的上一代仍是不得休息,必須要工作至65歲才得退休。

年薪百萬真的好難,一般人一個月要破四、五萬,也好難~~別說四、五萬了,在底層當祕書、助理的,要破三萬根本連想都不敢想!
泳池的一個學生,是鴻海工程師,辦公室就在郭董開會的會議室隔壁,不是隨便的工程師喔,一個月五萬多;
還有很多我朋友、同學…他們或是她們的另一半,也是工程師,起薪兩萬多…
而且,錢越來越薄,一百萬在臺北要成家立業還算可以,但仍是吃緊的。

我並沒有要在這篇文教大家,如何賺一百萬,只是在陳述心裡面小小的想法。

我不知道這個社會這個世界這個體制究竟出了什麼錯,為什麼教育給我們的,是讓我們畢業之後乖乖的低頭,想也不想就投入那種工作:天日復一日做著千篇一律的事,領著固定的死薪水?
OK,我知道還是有令人稱羨的工作、自行創業的大小老闆、不少人投資,但是看看你我身旁,放眼望去幾乎都是坐辦公室的上班族。
我以"那種"工作來形容,並沒有瞧不起的意思,而是指這類型的工作,帶給我很大的省思。

根據某人力銀行調查(我忘了是哪家),社會新鮮人偏愛行政、助理類的工作。
這項調查也讓我有一些感觸。 

學生的媽媽逢人就炫耀小孩是中央大學研究所畢業(幹他媽的又不是臺大= =),畢業之後有很多公司排隊搶著要;
爸爸的朋友一直提醒我們,他的小孩當護士,月薪多高福利多好;
新聞上時常有六、七年級生創業的勵志新聞,或是空姐、工程師轉行創業的小故事……

沒錯,中央研所的年薪加上紅利很有可能百萬,但現在大多數的公司都採責任制,他的百萬年薪是用時間換來的;
當護士還算幸運,因為似乎沒聽說醫院倒閉的,那麼如果是在一般中小企業任職的呢?
那些勵志人心的新聞,之所以會變成新聞,是因為在現代社會已經算少見了!

我,英文系畢業,出來要幹嘛?
只能當個永不得翻身的助理、行政,領著萬年不變的薪水,運氣好的可以到外商公司,但卻不是每個英文系的人都這麼幸運;
補習班老師薪水可以比一般上班族多,但要當真正收入優渥、身價百萬的名氣,難如登天,除非男生像高狗華一樣喇舌搞師生戀,女生像陳老璇一樣濃粧豔抹搶人老公;
學校的正式教師難考到爆,我就認識幾個師大畢業的,還在流浪或是早就轉行~~
再繼續往上讀,走學術方面…然後咧?投資的成本能讓你/妳回國之後找到五萬起跳的工作嗎??

因此,我選擇和別人走不一樣的路。
我用我的第二專長和第三專長(打廣告宣傳、客戶服務…簡單來說就是和客人做朋友!)來賺錢。
也許游泳教練在國內普羅大眾的想法裡,沒有老師、祕書…來得高雅好聽,但是就現實層面來說,可以圖個溫飽還有剩一點點。

國立大學畢業幫忙家裡賣菜,月收入好的話可以五萬以上,差的話也是有兩萬多;
研究所出來幫家裡經營小吃店,不到三十歲就開賓士把妹;
搞網拍、擺地攤,所得比上班族高;
是的,是用勞力賺錢,很累很辛苦,可是我寧願流汗賺錢,因為我不想一輩子都領著差不多的薪水,那會讓我質疑自己是否真的只值那個價碼?

然而,在這個競爭激烈的社會裡,就連游泳教學這一塊當然也不例外。所以幾乎沒有專職的游泳教練,許多有名沒名的大小教練,人人都還有一份正職工作,才足夠養家糊口而不只是讓自己吃飽。
而我的薪水,其實跟上班族差不多,但目前能給家裡的,是當初畢業第一份工作,擔任英文業助時想也想不到的。

看到無數的父母爭先恐後的送小孩去補習、上安親班,就連考90幾分在班上也是吊車尾,嚴格嚴厲要求孩子的成績…
等孩子長大出社會之後,驀然驚覺,原來讀滾瓜爛熟題目,和出社會必須要學的課題,相差得南遠北轍,完全不同。
我們難道又要培養出不知變通,沒有其他專長的下一代,又是認命的領著死薪水?勒緊皮帶想破頭節流,卻沒有腦袋開源的人??

看到這種現象,我很詫異,為何不和孩子一起尋找另一種可能?
為什麼要輕棄放棄音樂、美術、體育,以所謂的"正課",數學、理化、國文…來代替??
為什麼要埋頭苦讀,只求考上好的研究所,而忽視玩社團的好?社團讓我知道如何廣告、行銷、企劃,建立良好的人際關係…
這另一種可能,也許可以幫忙我們或是我們的孩子,跳脫這可怕的輪迴。

我的父母,從不干涉我們的人生,讓我們從小自然發展~
是我自己想去圖書館看書,才能寫些文章騙吃騙喝;
是我自己想去練田徑、參加登山社,從玩社團學到了很多;
沒人逼我練游泳,反而陪我從小玩水玩到水感很好,才能練游泳當教練;
他們沒有過度強調課業,或是要我們只管把書唸好,其他不會沒關係。
因為他們,我才得以在這個蕭條的世界僥倖存活下來,讓我有機會在社會立足,我由衷感謝,無以回報。

執筆至此,仍舊沒有結論,也許我只是希望激起我們已麻木的腦袋,要大家好好的思考一番。

我不是上流社會的名媛淑女,也不是台清交成的高材生,我的爸爸是鐵工老闆,媽媽是清潔工,而我只是就我個人小小的觀察,然後寫出這篇囉嗦的感想。

最後,謝謝大家耐心的看完這篇文章。

4: 49

拖了好久,終於鼓起勇氣找朋友幫我的混四式(蝶仰蛙捷,"捷"是自由式)兩百公尺測時間。
為什麼拖這麼久?
一來是真的覺得自己的四式還不成氣候,不夠專業也不夠有速度;
再來也是因為,自己家的泳池是25公尺的,所以我有25瓶頸…就是飆超過25就會很喘(嗚)~~
從開始正式練仰、蝶至今,已過了一年,又加上我要參加救生教練先修班,需要入班測驗,所以奶子一掐,下定決心…就測了吧Orz

在這之前,我已經好久沒有好好的游泳,都快變成小腹婆了(汗)~
因為都是泡在水裡教學,而且學生幾乎都是沒下過水的初學者,所以我也都亦步亦趨的跟著他們,安全第一嘛!

大部份四式混200的順序都是蝶、仰、蛙、捷,泳界肉咖的我當然也乖乖的follow不例外。
前天生平第一次,我那不爭氣的蝶式,終於他媽的突破了25,硬是撐到了50,但到最後就快在水裡溺斃了,喘得上氣不接下氣!!
緊接下來的仰式,通常這是我四式中游得最慢的一式,因為我總是利用仰式放輕鬆,紓緩肌肉。
因此仰式游得世界慢,在這次的測驗中發揮不了什麼作用(慚)~~
第三項蛙式,從小看著爸媽游,玩中學,可以算是四式中我較為擅長的式~~因此游起來並沒有費太多力,但小蛙都快不小蛙了,因為用力過猛無法夾緊(嘆)~~
最後是捷式,衝到最後也完全不知道自己到底游的還是不是捷式(大笑)?!
第一次測驗的成績出爐,4分54秒!

測完立刻跳上岸,癱坐在椅子上休息,甚至差點把這幾天胃裡來不及拉出來的月餅給吐了出來....

昨晚聽了爸比的建議,稍微改變一下四式的順序,把平常大家熟知的蝶仰蛙捷,改成蝶蛙仰捷~~
果然立即見笑,呃,是"效"~~足足快了六秒欸(大姆哥)!
不過衝完之後還是只能無力的爬上岸,四肢抖個不停,簡直像中風一樣!!
全身鬆軟痠痛,就像是中了化骨綿掌外加被腰斬(大汗)~~

雖然這個成績在十式班入測裡,是鐵定通過的!
是超過考試的標準了!但距離我爸的標準還差得遠啊Orz
參加過大大小小的考試,也帶過數不清的各式教練班(初級、高級、救生員、救生教練…),爸比真不知是故意的還是不小心記錯,他老是把測驗標準給提高,害得不是選手、體育科班出身的嫩咖女兒我,只能苦苦追趕(唉)~~

昨晚4分49秒的成績,在大家眼裡已經很好了!
不過,在真正的游泳內行人看來,連一根毛也比不上吧(羞)~~
況且,背負著身為楊教練女兒的壓力(他可是許多教練的教練…北縣第一屆救生員始祖,許多關於游泳的組織和團隊都是他建立的!),我絕不能以這個成績自滿暗爽,好還要再更好!!

對我而言,真正強的人是,飆完四式混200之後還能面不改色的談笑風生= ="
看來要達到這個標準真是項非常艱難的挑戰= =+

P.S.: 十式班的入測標準:男生四式混200要在五分內游完、女生六分。我爸記成四分半,是怎樣啊= =#

2010-09-23

Forever love.

我都不敢跟歷任男友說出"forever love"之類的話…只有對高雄、高科大才敢這麼大聲!

颱風重創南臺灣,而我心愛的高雄生平第一次遭受到如此嚴重的水災…
九如路、左營蓮池潭、三民區、文藻學院、高科大、高雄大學…其中最嚴重的是楠梓援中港!
以前沒課的時候,就會一個人騎著我的破爛小50到援中港晃晃,順便去吃摩斯漢堡(沒想到楠梓也有摩斯吧!!)~
援中港也靠近梓官,所以有時還會騎到梓官的蚵仔寮逛逛~

一塊塊整齊的魚塭延伸到遠處的海面,魚塭間的小路縱橫交錯,不時還有阿伯大叔悠閒的釣魚賭香腸~
偶爾心血來潮,我會跟阿伯借釣竿來玩玩,問問他們在釣什麼~~
略帶一點鹹味兒的海風,溫柔的輕撫我,在援中港,步調不自覺的慢了下來,只想放慢腳步獨自品嚐享受午后的暖陽和涼爽;
金黃色的夕陽在魚塭上跳躍,在援中港,你絕對感受不到「夕陽無限好,只是近黃昏」的愁悵,只會情不自禁的浸淫在夕陽的美和她賜予的平靜;在援中港,有著最美的夕陽!

看著新聞的高雄空照畫面,熟悉的土地被一大片混濁的黃水淹沒,我的眼睛也開始淹水了…
後來甚至看到奶茶都不忍心大口痛飲,因為想到了那滾滾黃水…唉!
當你看到那塊你曾投入付出真心,用力生活的土地,被侵略被大肆破壞…心,真的難過得快碎了!

希望南臺灣一切平安!
 
P.S.: 就不放這次風災的照片了!放張前天西瓜單車環島的臺北聚會 :D

2010-09-21

2 Go mountain-hiking @ Song luo Lake, Yilan

真的好久沒有出隊了喔!
 
這次幸好有芋頭,全隊裡唯一跟我最熟的人,不然我可能就不會參加了!
因為參加的人員都是小我五、六屆/歲的學弟妹,有的不認識,有的只有幾面之緣而已,也幾乎算是不認識了…就算平常我再怎麼high再怎麼人來瘋,也不好意思參加一個幾乎都陌生人的場合呀^^"

「你怎麼背大背包啊!!」我大驚。
「因為要幫妳背東西啊!而且妳以為這是去遠足喔!」芋頭沒好氣的說。
我有上網姑狗一下松蘿湖的資料,可是我真的以為這只是輕裝走走而已……(汗)
看到大家都背大背,我真的好內疚喔…因為我就是一副來郊遊的樣子啊(慚)!

一開始兩旁就是站著比人高(是比一般人高,不是只有比我高= =)的叢生雜草,接著是平穩路況穩定的小徑,然後就是陡上急下了(嗚)~~
因為前幾天下過雨,路徑有點泥濘溼滑~
路面上爬滿了盤根錯節的樹根,一顆顆大小不一的石塊大剌剌的賴著,一段上、一段下的坡度,真的不是那麼好走,大家都不太敢放開心聊天,只能專注的盯著腳下的路,一步步小心的前進~~

途中遇到許多山友,相互打招呼聊天,短暫的交談幾句就得上路囉~~
每次爬山遇到的社會人士山友,一定總是會有人跟我們炫耀身上的行頭,「你們看我這個登山杖多少錢…」、「你們看看!我的相機一千多萬畫素的…這樣爬山才夠用啊!」;
不然就是很愛提當年勇,「我20年前一定走得比你們現在快多囉!」、「我們以前都去芭樂蓮霧香蕉榴槤…那種高難度的山,像這種喔,根本就不會想來!」
每當他們又在屁的時候,我都無言以對。。。
而且我都會試想,他們得意洋洋的一直說一直說,到底是要我們這些聽的人回些什麼?
「哇!好棒喔!」、「你們好厲害耶!!」…是這樣嗎 =..=

聽了他們的經驗痰,談,我真的會由衷的崇拜他們,但內心也會偷偷OS:「好了沒啊你?!」
我想大部份聽的人也應該都跟我有同樣的反應吧(硬要拖大家下水) :P

穿梭在山林中快五個小時,休息了三次,就在我們被上上下下的陡坡整得氣喘如牛時,不知不覺松蘿湖已悄悄出現在我們眼前。