The babel fish...^^"

最近跟我的好室友吉爾，迷上了一個翻譯軟體→ The babel fish...^^"
我們玩得超起勁的，也超HIGH...在期末考前的那個週末，Ｄ４２４充滿了笑聲…
（好像有點不太對哦？期末考前的週末？！）

在看這篇文章前要有心理準備，裡頭充滿了許多髒話！！（好像我平常文章裡就有了耶．．．＞＜”）

首先先跟大家介紹一下「Babel」到底是啥小？
巴別 ( 古巴比倫之一城;該城建一塔,建塔者欲使該塔高達天庭,觸怒上帝,使建塔者突操不同語言,彼此無法溝通,因此未能建成該塔; Gen. 11: 1-9 )
還有一說就是，世界上原本只有一種語言，但因為建造該塔，所以上帝生氣了，把塔打散，於是散落一地的磚頭就變成了分散於世界各地不同的語言了！

那個軟體是英文介面，可以翻譯多國語言！之前翻譯老師有推荐～
在用那個軟體前，我們先看了一篇「交大痴情男分手感言」，裡面都有很多不堪入耳的粗話（講得比我還兇咧！）～然後我們無意間發現”The babel fish”，一時興起就用The babel fish查裡面的髒話！
我查的第一字是．．．呃，確定你們真的要聽嗎？！”幹”，它翻成ｄｒｙ！好怪喲！！

然後啊，我就查”操你阿母”（以下粗話截自於”交大痴情男分手感言”～），它翻成「holds you 阿母」哈哈哈，笑死我！
吉爾還查了"雞巴人"，它直接照翻成「penis person」～！哈哈哈～～笑死我們！！
還有什麼「唬爛」→「the tigger is rotten.」
更白爛的是我的常用詞「拎伯」→carries your uncle
哈哈哈～～操好笑的！

我們玩得不亦樂乎，笑點多得不勝枚舉吶！我們簡直快笑翻了～！現在只要一遇到好玩的字，像是「你爸卡好」、「去你媽的」．．．我們就會馬上用ｂａｂｅｌ去翻，然後大家一起狂笑！！
這些笑點啊，要有一點英文基礎的人才明白的喲！

我有介紹給明，他一臉茫然，然後打上他最想查詢的第一個字：「幹」
哈哈～難怪我們倆會在一起！！因為我用babel打的第一個字也是：「十日十 入干」～哈！！

反正，很白痴就對了～每次ｋ書ｋ到煩的時候，就會想一些怪詞，然後用ｂａｂｅｌ翻來笑笑～呃，雖然有點低級啦！！（羞）